Choisir ses mots selon la situation et le destinataire.
Trois registres de langue sont souvent distingués pour apprendre à observer les variations d'usage : familier (entre proches, selon la situation), courant (dans la communication ordinaire) et soutenu (dans certains contextes formels ou littéraires).
Attention : une question avec inversion peut convenir à un écrit soigné, mais elle n'appartient pas nécessairement au registre soutenu. Un texte écrit n'est pas non plus toujours formel. L'important est l'adéquation sociolinguistique.
Dans un texte argumentatif, la question n'est pas de rendre toutes les phrases « soutenues », mais de choisir un registre adapté et relativement cohérent.